病假 （二） （完）

離開理髮室後，張探長開車回家。路上遇見塞車，他看看四周沒有交通部的兄弟，就再開了一瓶罐裝咖啡，喝了一大口。

罐裝咖啡如果不是冰的，實在說不上美味。只喝了一口，張探長又覺得腹部絞痛起來。離開家門其實不遠，但路上長長的車龍卻讓家裡的廁所變得遙不可及。

張探長罵了句粗話。彷彿和自己賭氣，一口氣將整瓶咖啡灌下。然後卷下車窗，將一盞警燈裝在車頂，然後把警笛開到最大聲。前面的車輛紛紛讓道。就像摩西將紅海切開一般神奇。

回到家裡，張探長直奔廁所去解放。已經是今天的第五次了，感覺有點虛脫。過後洗了個澡，想要小睡片刻，卻總是睡不著。這才想起，剛才忘了回家太匆忙，忘了開電視。

開電視不是因為節目精彩，純粹只是想要有點聲音而已。開了電視後，張探長很快就睡著了。

就這麼睡到晚餐時間，醒來後從冰箱中找出食物胡亂吃了些，便又駕車出門了。今天是到道場練劍的日子。

道場的老闆田中志郎，曾經是個國際刑警。一次的行動中誤殺平民後，便辭職了。他在日本劍道的造詣很高。張探長從來就不是他的對手。

『你今天的狀態很差，腳步很浮。』田中志郎的中文說得很標準，連張探長也自嘆不如。

張探長喘著氣：『今天我還是病假當中，是個病人。』

『原來如此。』話一說完，手中的劍閃電般攻擊張探長的下盤，毫不留情。張探長左支右絀，沒一會兒就被修理得傷痕累累了。

『這麼快就支持不了了嗎，真無趣。』田中志郎依然氣定神閒。

『混帳！等我的病好之後就和你拼了。』全身的傷痛襯托之下，腸胃的不適反而不算什麼了。

『哼！如果這是真正的刀，你早就掛了。一期一會，明白嗎？』